شليمون داود أوراهم
بعث قداسة البطريرك مار أدى الثاني رئيس الكنيسة الشرقية القديمة في العراق والعالم برقيات تهنئة إلى كل من فخامة رئيس الجمهورية السيد جلال الطالباني ودولة رئيس مجلس الوزراء السيد نوري المالكي وسيادة رئيس إقليم كردستان العراق الأستاذ مسعود البارزاني لمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، وأدناه نص البرقيات:
فخامة رئيس الجمهورية العراقية السيد جلال الطالباني المحترم
لمناسبة حلول عيد الفطر المبارك يسرني بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن أخوتي مطارنة وأساقفة كنيستنا الشرقية القديمة والكهنة وعموم أبناء الكنيسة أن نتقدم إلى مقامكم الكريم وإلى عموم أبناء شعبنا العراقي الحبيب بأجمل التهاني والتبريكات مبتهلين إلى الله جل وعلا أن يعيده عليكم وعلى الجميع بالخير واليمن والبركة في ظل أجواء طيبة يسودها الأمن والاستقرار والازدهار.. ويحفظ بلدنا العزيز وشعبه المعطاء.. وكل عام وجنابكم بخير.
البطريرك أدى الثاني
رئيس الكنيسة الشرقية القديمة
في العراق والعالم
بغداد 20 أيلول 2009
دولة رئيس مجلس الوزراء السيد نوري المالكي المحترم
لمناسبة حلول عيد الفطر المبارك يسرني بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن أخوتي مطارنة وأساقفة كنيستنا الشرقية القديمة والكهنة وعموم أبناء الكنيسة أن نتقدم إلى سيادتكم وإلى عموم أبناء شعبنا العراقي الحبيب بأجمل التهاني وأزكى التبريكات.. مبتهلين إلى الله عز وجل أن يعيد هذه المناسبة العطرة عليكم وعلى جميع أبناء شعبنا بالخير والبركة والسرور.. وأن ينعم على شعبنا الكريم بالأمن الدائم والاستقرار والازدهار.. وكل عام وجنابكم بخير.
البطريرك أدى الثاني
رئيس الكنيسة الشرقية القديمة
في العراق والعالم
بغداد 20 أيلول 2009
السيد مسعود البارزاني رئيس إقليم كردستان العراق المحترم
لمناسبة حلول عيد الفطر المبارك يسرني بالأصالة عن نفسي وبالنيابة عن أخوتي مطارنة وأساقفة كنيستنا الشرقية القديمة وكهنتها وعموم أبناء الكنيسة أن نتقدم إلى سيادتكم وإلى أبناء الإقليم وعموم أبناء شعبنا العراقي الحبيب بأجمل التهاني القلبية العطرة.. مبتهلين إلى الله العلي القدير أن يعيد هذه المناسبة الكريمة على سيادتكم وعلى جميع أبناء شعبنا بالخير واليمن والبركة.. وأن ينعم على بلدنا الطيب بالأمن الدائم والرفاهية والازدهار.. وكل عام وجنابكم بخير.
البطريرك أدى الثاني
رئيس الكنيسة الشرقية القديمة
في العراق والعالم
بغداد 20 أيلول 2009